Qualité de l'eau du robinet à Cernay (68700) : analyses, prix, risques

Installations à potentiel d'accident majeur (directive Seveso 3, 2012/18/UE). Un Plan de Prévention des Risques Technologiques (PPRT) devrait encadrer l'urbanisation autour des sites seuil haut. Voir le détail →

📊 Toutes les données détaillées sur Cernay

Voir les 24 thématiques disponibles →

🌊 Cours d'eau 🐟 Qualité rivières ☁️ Climat 🚰 Captages AEP 🏭 Sites industriels 🚽 Stations d'épuration ⚠️ Sites pollués 💧 Prélèvements 🚜 Agriculture 🏫 Établissements 💦 Surface en eau ⛏️ Carrières 🌾 Pesticides 🏊 Loisirs aquatiques 🌊 Naïades (eaux surface) 🏞️ Obstacles écoulement 🏚️ Sites historiques 🩺 Santé & eau 💼 Marchés publics 💥 Accidents industriels 🏭 ICPE 📋 DICRIM ☣️ PFAS robinet ⚛️ Radon (classe 1)

Évolution mensuelle de la conformité

Réseaux de distribution (UDI)

CERNAY-WATTWILLER ZH 068001198

L'eau à Cernay

Cernay est une commune de taille moyenne (code postal 68700) située dans le département 68. Elle compte 12 057 habitants selon le dernier recensement. Son parc de logements regroupe 4 975 résidences principales. Le niveau de vie médian y atteint 22 130 €/an avec un taux de pauvreté de 15,0 %.

Sur le réseau d'eau potable de Cernay, 271 prélèvements officiels ont été réalisés au titre du contrôle sanitaire SISE-Eaux. Le taux de conformité bactériologique et chimique atteint 97.8 %, soit 3.3 points au-dessus de la moyenne nationale (94.5 %). Un score qui place la commune parmi les bons élèves de la qualité de l'eau distribuée.

On dénombre 3 ouvrages de prélèvement destinés à l'alimentation en eau potable sur le territoire communal, principalement souterrains, sur 22 ouvrages de prélèvement recensés au total, les autres relevant de l'irrigation, de l'industrie ou de l'énergie.

3 sites industriels déclarent des rejets dans l'eau au registre IREP. Le département a vu se vendre 785 tonnes de substances actives phytopharmaceutiques en 2024. 1 station de traitement des eaux usées y collecte une capacité totale de 52 500 équivalents-habitants.

Synthèse rédigée à partir des données officielles SISE-Eaux, SISPEA, BNV-d, IREP, INSEE et Hub'eau.

⚠️

Restriction sécheresse en vigueur : niveau Vigilance

Zone d'alerte : AEP_Thur

🏊 Piscine, arrosage : ce qui est permis → · Détail sur VigiEau ↗

🟢Au 17 sept. 2026 à 12h00, aucune alerte VigiCrues sur les 337 tronçons surveillés en France. Vérifier la situation du moment

Cette commune est rattachée au SAGE Ill Nappe Rhin et à 1 autre.

📈 Évolution sur 11 ans

Conformité du contrôle sanitaire de 2016 à 2026 · 271 prélèvements cumulés · +7,7 pt sur la période

🧪 Qualité chimique des nappes

20 piézomètres à proximité · 868 paramètres mesurés de 2016 à 2025 · 241 dépassements de seuil

📈 Évolution dans le temps des 5 paramètres principaux

Lignes pleines : valeurs mesurées · Ligne pointillée rouge : seuil règlementaire (50 mg/L nitrates ou 0,1 µg/L pesticides).

Paramètre	N	Min	Moyenne	Max	Dépass.	Date dépassement
Atrazine 2-hydroxy-desethyl	12	0,005	0,018	0,020	12	2016 → 2025
Atrazine	12	0,005	0,010	0,020	12	2016 → 2025
2-hydroxy atrazine	12	0,005	0,009	0,020	12	2016 → 2025
Atrazine déisopropyl	12	0,005	0,009	0,020	12	2016 → 2025
Atrazine déséthyl	12	0,002	0,012	0,037	12	2016 → 2025
Diuron	11	0,002	0,006	0,020	11	2016 → 2025
Glyphosate	11	0,020	0,024	0,050	11	2016 → 2025
Metolachlor ESA	11	0,010	0,347	1,200	11	2021 → 2025
Alachlor ESA	11	0,020	0,041	0,100	11	2021 → 2025
Diméthachlore-ESA	11	0,005	0,022	0,062	11	2021 → 2025
Acetochlor ESA	11	0,020	0,022	0,040	11	2021 → 2025
Diméthénamide ESA	11	0,005	0,011	0,027	11	2021 → 2025

Seuils indicatifs : 50 mg/L pour les nitrates, 0,1 µg/L pour chaque pesticide individuel (norme eau potable). Source : Hub'eau Qualité des nappes.

🌊 Cours d'eau et hydrométrie

Suivi du débit sur La Doller à la station la plus proche (La Doller à Burnhaupt-le-Haut).

Débit mesuré le 17 sept. 2026

498 L/s

à 06h00 (heure de Paris)

Stations à proximité

dans un rayon de 20 km

Altitude station

295 m

→ Toutes les stations hydrométriques (rayon 30 km) et débits

Source : Hub'eau Hydrométrie. Le débit est mesuré aux stations du réseau hydrométrique national (DREAL / SCHAPI).

🐟 Qualité des cours d'eau (DCE)

1 station de suivi physico-chimique référencée sur ou à proximité de la commune (réseau Directive Cadre Eau).

Station	Masse d'eau / cours d'eau
LE CANAL DE THANN-CERNAY A CERNAY 02009500	Canal Thann-Cernay CANAL DE THANN-CERNAY

→ Toutes les stations DCE et paramètres mesurés

Source : Hub'eau Qualité rivières. Ces stations suivent les paramètres physico-chimiques (nitrates, phosphore, DBO, pesticides…) au titre de la Directive Cadre Eau européenne.

🐟 Qualité écologique des rivières (DCE)

Indices biologiques mesurés dans un rayon de ~15 km : IBGN (invertébrés), IBD (diatomées), IPR (poissons), I2M2. Ils traduisent l'état de santé écologique réel du cours d'eau, complémentaire du physico-chimique.

LA DOLLER A LAUW · La Doller

Score de la métrique densité d'individus omnivores (DIO) · 2,00

Score de la métrique nombre d'espèces lithophiles (NEL) · 0,13

Score de la métrique nombre d'espèces rhéophiles (NER) · 0,89

Score de la métrique densité d'individus invertivores (DII) · 1,26

Score de la métrique densité totale d'individus (DTI) · 1,46

Indice Poisson Rivière (IPR) · 12,49

Score de la métrique nombre total d’espèces (NTE) · 2,25

Score de la métrique densité d'individus tolérants (DIT) · 4,50

LA THUR A WILLER-SUR-THUR · La Thur

Indice Poisson Rivière (IPR) · 9,79

Score de la métrique densité d'individus omnivores (DIO) · 0,14

Score de la métrique nombre total d’espèces (NTE) · 3,56

Score de la métrique nombre d'espèces lithophiles (NEL) · 1,72

Score de la métrique nombre d'espèces rhéophiles (NER) · 2,96

Score de la métrique densité d'individus invertivores (DII) · 0,81

Score de la métrique densité d'individus tolérants (DIT) · 0,04

Score de la métrique densité totale d'individus (DTI) · 0,55

Nombre d'unités diatomiques contributives · 374,00

Indice Biologique Diatomées (IBD) · 18,80

Nombre de taxons contributifs de l'IBD · 31,00

Richesse spécifique diatomique · 37,00

Métrique ASPT de l'I2M2 · 0,58

Groupe Faunistique Indicateur de l'indice dit "équivalent" (Phases A+B) de la méthode macroinvertébrés NF T90-333 ou protocole RCS antérieur · 8,00

Nombre de taxons contributifs de l'I2M2 · 61,00

Métrique Polyvoltinisme de l'I2M2 · 0,77

Métrique Indice de Shannon de l'I2M2 · 0,77

Métrique Ovoviviparite de l'I2M2 · 0,69

Métrique Richesse Taxonomique de l'I2M2 · 0,79

Variété taxonomique de l'indice dit "équivalent" (Phases A+B) de la méthode macroinvertébrés NF T90-333 ou protocole RCS antérieur · 37,00

Indice dit "équivalent" (Phases A+B) de la méthode macroinvertébrés NF T90-333 ou protocole RCS antérieur · 18,00

Indice Invertébrés Multimétrique (I2M2) · 0,71

LA DOLLER A REININGUE · La Doller

Score de la métrique nombre d'espèces lithophiles (NEL) · 0,02

Score de la métrique densité d'individus tolérants (DIT) · 2,38

Score de la métrique densité totale d'individus (DTI) · 0,47

Score de la métrique densité d'individus invertivores (DII) · 0,82

Indice Poisson Rivière (IPR) · 9,29

Score de la métrique nombre total d’espèces (NTE) · 3,56

Score de la métrique densité d'individus omnivores (DIO) · 1,86

Score de la métrique nombre d'espèces rhéophiles (NER) · 0,19

Richesse spécifique diatomique · 42,00

Indice Biologique Diatomées (IBD) · 17,10

Nombre de taxons contributifs de l'IBD · 36,00

Nombre d'unités diatomiques contributives · 306,00

Métrique Ovoviviparite de l'I2M2 · 0,96

Nombre de taxons contributifs de l'I2M2 · 67,00

Variété taxonomique de l'indice dit "équivalent" (Phases A+B) de la méthode macroinvertébrés NF T90-333 ou protocole RCS antérieur · 42,00

Métrique Indice de Shannon de l'I2M2 · 1,00

Métrique Polyvoltinisme de l'I2M2 · 0,85

Groupe Faunistique Indicateur de l'indice dit "équivalent" (Phases A+B) de la méthode macroinvertébrés NF T90-333 ou protocole RCS antérieur · 7,00

Métrique ASPT de l'I2M2 · 0,88

Métrique Richesse Taxonomique de l'I2M2 · 0,90

Indice dit "équivalent" (Phases A+B) de la méthode macroinvertébrés NF T90-333 ou protocole RCS antérieur · 18,00

Indice Invertébrés Multimétrique (I2M2) · 0,91

LA THUR A STAFFELFELDEN · La Thur

Score de la métrique nombre total d’espèces (NTE) · 0,44

Score de la métrique densité d'individus invertivores (DII) · 0,70

Indice Poisson Rivière (IPR) · 16,56

Score de la métrique nombre d'espèces lithophiles (NEL) · 0,32

Score de la métrique nombre d'espèces rhéophiles (NER) · 1,73

Score de la métrique densité d'individus omnivores (DIO) · 6,79

Score de la métrique densité totale d'individus (DTI) · 2,17

Score de la métrique densité d'individus tolérants (DIT) · 4,41

Recouvrement de l'unité de relevé 2 - IBMR · 27,00

Nombre de Taxons IBMR totaux · 22,00

Note IBMR robuste · 10,85

Recouvrement de l'unité de relevé 1 - IBMR · 73,00

Indice Biologique Macrophytique en Rivière (I.B.M.R.) · 11,08

Nombre de taxons contributifs de l'IBMR · 20,00

Richesse spécifique diatomique · 32,00

Nombre d'unités diatomiques contributives · 380,00

Nombre de taxons contributifs de l'IBD · 27,00

Indice Biologique Diatomées (IBD) · 13,80

Métrique Richesse Taxonomique de l'I2M2 · 0,48

Métrique Ovoviviparite de l'I2M2 · 0,85

Groupe Faunistique Indicateur de l'indice dit "équivalent" (Phases A+B) de la méthode macroinvertébrés NF T90-333 ou protocole RCS antérieur · 8,00

Nombre de taxons contributifs de l'I2M2 · 48,00

Métrique Polyvoltinisme de l'I2M2 · 0,69

Variété taxonomique de l'indice dit "équivalent" (Phases A+B) de la méthode macroinvertébrés NF T90-333 ou protocole RCS antérieur · 26,00

Métrique Indice de Shannon de l'I2M2 · 0,60

Métrique ASPT de l'I2M2 · 1,00

Indice Invertébrés Multimétrique (I2M2) · 0,74

Indice dit "équivalent" (Phases A+B) de la méthode macroinvertébrés NF T90-333 ou protocole RCS antérieur · 15,00

Source : Hub'eau Hydrobiologie · réseaux DCE des agences de l'eau.

🌊 Surveillance des eaux de surface (Naïades) 📅 Dernier prélèvement 06/12/2024

Stations de mesure Naïades dans un rayon de ~15 km autour de la commune. Données du réseau de surveillance des cours d'eau et plans d'eau (Agences de l'eau, DREAL).

→ Voir l'historique complet, les stations détaillées et les courbes pluri-annuelles

🧪 Paramètres mesurés (5 dernières années)

Carbone Organique

2,722 mg(C)/L

min 0,23 · max 41,95 · 662 mes.

Arsenic

2,230 µg(As)/L

min 0,47 · max 7,96 · 544 mes.

Cuivre

1,213 µg(Cu)/L

min 0,18 · max 11,40 · 539 mes.

Fer

101,389 µg(Fe)/L

min 5,70 · max 1 744,00 · 535 mes.

Zinc

3,354 µg(Zn)/L

min 1,00 · max 51,10 · 534 mes.

Plomb

0,316 µg(Pb)/L

min 0,05 · max 15,40 · 499 mes.

Potentiel en Hydrogène (pH)

7,614 unité pH

min 6,70 · max 8,40 · 449 mes.

Température de l'Eau

11,266 °C

min 0,60 · max 24,10 · 449 mes.

🌤️ Conditions terrain (5 dernières années)

Température de l'air

11,84 X

-8,2 – 31,5 · 453 mes.

📍 Stations les plus proches

Station	Cours d'eau	Distance	Prélèvements	Période
LE CANAL DE THANN-CERNAY A CERNAY Cernay	Canal Thann-Cernay	2,3 km	66	2010–2023
LA RETENUE DU MICHELBACH A MICHELBACH Aspach-Michelbach	—	5,3 km	40	2005–2016
LE BAERENBACH A REININGUE (ABBAYE D'OELENBERG) Reiningue	Ruisseau le Baerenbach	5,8 km	40	2014–2023
LA DOLLER A BURNHAUPT-HAUT Burnhaupt-le-Haut	La Doller	5,9 km	65	1971–2023
LA THUR A THANN Thann	La Thur	6,0 km	2	2009–2009
LA DOLLER A REININGUE Reiningue	La Doller	6,8 km	1 032	1973–2024
LE MICHELBACH A MICHELBACH Guewenheim	Ruisseau le Michelbach	7,3 km	18	2014–2023
LA DOLLER A GUEWENHEIM Guewenheim	La Doller	7,6 km	52	2008–2023

Producteurs principaux : AGENCE DE L'EAU RHIN MEUSE (4 515) · DIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT (DIREN) (1 980)

Source : Naïades (Eaufrance / OFB).

☁️ Climat (normales 1991-2020)

Mesures moyennes 30 ans à la station Météo-France THANN (altitude 338 m).

Pluviométrie annuelle

1 080 mm

+16 % vs France entière

Température moyenne

11,2 °C

-1,3 °C vs France entière

→ Toutes les stations Météo-France à proximité et impact sur l'eau

Source : Météo-France, données climatologiques de base 1991-2020. La pluviométrie conditionne la recharge des nappes et la disponibilité de la ressource en eau.

📈 Évolution climatique annuelle (2010-2025)

Station MULHOUSE (68224006, à 10 km · climathèque Météo-France). Série arrêtée à 2025 : l'année en cours est exclue tant qu'elle est incomplète.

🌡️ Température moyenne annuelle (°C) +1,80 °C

🌧️ Précipitations annuelles (mm) -7 %

⚡ Catastrophes naturelles (eau)

6 arrêtés de catastrophe naturelle reconnus à cette commune depuis 1982. Source : Géorisques (GASPAR) · base nationale des risques.

Inondations & coulées

arrêtés CatNat

Sécheresse

retrait-gonflement argiles

Dernier événement

2021

dernière reconnaissance

→ Liste complète des arrêtés et historique par décennie

Un arrêté CatNat ouvre droit à indemnisation par les assurances. Source : Géorisques / GASPAR.

🔥 Feux de forêt et de végétation

6 départs de feu recensés à Cernay depuis 2006 par la BDIFF (ministère de l'Agriculture), pour 7,5 ha parcourus au total. Dernier épisode recensé : 2025.

Année	Départs de feu	Surface parcourue
2025	2	0,0 ha
2014	1	2,0 ha
2010	1	3,0 ha
2006	2	2,5 ha

Source : BDIFF. Série arrêtée à 2025 : les millésimes suivants ne sont pas encore publiés. Le périmètre de recensement a été élargi en 2023 (tous feux de végétation) : les comparaisons avant/après 2023 doivent rester prudentes. Voir le bilan national →

🛡️ Risques inondation et environnementaux 📅 Mis à jour le 11/09/2026

Synthèse Géorisques : zones inondables, territoires à risques importants d'inondation (TRI) au sens de la directive européenne 2007/60/CE, potentiel radon.

TRI Inondation

✓ Non

commune hors TRI européen

Potentiel radon

Classe 1

Faible · gaz radioactif naturel

Risques eau identifiés

inondation, mouvement, submersion…

→ Voir le détail des risques officiels et zones inondables

Risques liés à l'eau identifiés

Tassements différentiels
Transport de marchandises dangereuses

Source : Géorisques · API GASPAR · cache 30 jours. TRI = Territoire à Risques importants d'Inondation (directive UE). AZI = Atlas des Zones Inondables. Radon classe 1 (faible), 2 (moyen), 3 (élevé).

💸 Revenus & taux d'effort eau 📅 Données Filosofi 2021

Indicateurs Filosofi 2021 (Insee). Le « taux d'effort eau » mesure la part du revenu médian consacrée à la facture d'eau annuelle.

Revenu médian disponible

22 130 €

par UC / an · -7 % vs France

Taux de pauvreté

15,0 %

moy. France 14.5 % (+0,5 pt)

Rapport interdécile (D9/D1)

3,1

inégalités locales

→ Voir le détail des revenus, précarité hydrique et comparaison départementale

L'OMS recommande que la facture d'eau ne dépasse pas 3 % du revenu. Au-delà, on parle de précarité hydrique. Source : Insee Filosofi 2021.

🏞️ Patrimoine eau de la commune

3 points d'eau référencés sur OpenStreetMap (sources, fontaines, lavoirs, puits).

⛲

fontaines décoratives

🚰

fontaine à boire

→ Liste détaillée par type de point d'eau

Source : OpenStreetMap contributeurs (CC-BY-SA).

⛲ Ouvrages de prélèvement en eau sur la commune

La banque nationale des prélèvements (BNPE) recense 22 ouvrages de prélèvement en eau sur le territoire de la commune, dont 3 déclarés pour l'alimentation en eau potable ; 19 relèvent d'autres usages (irrigation, industrie, énergie) ou n'ont pas d'usage déclaré.
Parmi les ouvrages destinés à l'eau potable : 3 souterrains.

Ouvrage	Usage	Ressource	Mise en service
CC DE THANN-CERNAY OPR0000588595	Eau potable	Souterrain	n.c.
CC DE THANN-CERNAY OPR0000588596	Eau potable	Souterrain	n.c.
CC DE THANN-CERNAY OPR0000589039	Eau potable	Souterrain	n.c.
CC CERNAY ET ENVIRONS OPR0000001572	Usage non renseigné	Souterrain	n.c.
CC CERNAY ET ENVIRONS OPR0000001575	Usage non renseigné	Souterrain	n.c.
CC CERNAY ET ENVIRONS OPR0000001576	Usage non renseigné	Souterrain	n.c.
CENTRALE HYDROELECTRIQUE FILATHUR OPR0000642353	Eau turbinée (barrage)	Eau de surface	n.c.
COMMUNAUTE DE COMMUNES DE THANN - CERNAY OPR0000223042	Usage non renseigné	Souterrain	n.c.
COMMUNAUTE DE COMMUNES DE THANN - CERNAY OPR0000223045	Usage non renseigné	Souterrain	n.c.
COMMUNAUTE DE COMMUNES DE THANN - CERNAY OPR0000223046	Usage non renseigné	Souterrain	n.c.

… et 12 autres ouvrages.

→ Liste complète des ouvrages et AAC prioritaires

Source : Hub'eau / BNPE. L'usage indiqué est celui des volumes déclarés à la BNPE. La commune où se situe un ouvrage d'eau potable n'est pas forcément celle qui en bénéficie : l'eau peut être transportée sur de longues distances.

💧 Volumes d'eau prélevés (2023)

Volume total prélevé

1,14 Mm³

tous usages confondus

Eau potable (AEP)

1,02 Mm³

90 % du total

→ Détail par usage et historique des prélèvements

Source : Hub'eau / BNPE : Banque nationale des prélèvements quantitatifs en eau.

🚜 Activité agricole (recensement 2020)

Exploitations

9 chefs et coexploitants

Surface agricole

156 ha

moy. 19,5 ha/exploitation

Production brute standard

1 465 k€

valeur potentielle de production

→ Détail par orientation (OTEX) et impact sur l'eau

Source : Recensement agricole 2020 / Agreste. L'activité agricole locale conditionne la pression sur la ressource en eau (irrigation, pesticides).

⚠️ Sites et sols pollués MAJ 30/09/2020

6 sites recensés dans les bases BASOL (pollutions avérées) et SIS (Secteurs d'Information sur les Sols). Ces sites peuvent présenter un risque d'infiltration vers les nappes.

Site	Adresse	Source	Statut	Mise à jour
BODYCOTE	ZI EST 10 RUE DE L''INDUSTRIE	BASOL	En cours	07/09/2017
DUPONT DE NEMOURS	82 RUE DE WITTELSHEIM	BASOL	En cours	06/09/2017
FABRILAND		BASOL	En cours	07/09/2017
METALLO	48 RUE DES FABRIQUES	BASOL	En cours	19/04/2018
STOCKMEIER UERETHANES	8 RUE DE L''INDUSTRIE	BASOL	En cours	07/09/2017
METALLO	48 RUE DES FABRIQUES	SIS	Secteurs d'information sur les sols (SIS)	30/09/2020

→ Détails BASOL/SIS et obligations légales

Source : BRGM / Géorisques (BASOL + SIS). Voir tous les sites du département →

ℹ️

16 % des résidences principales construites avant 1946

814 sur 4 975 logements de la commune ont plus de 80 ans (recensement INSEE 2022). Les bâtiments anciens peuvent encore comporter des canalisations en plomb dans la partie privative (entre le compteur et le robinet), non couvertes par le contrôle sanitaire de l'eau distribuée.

→ Bonnes pratiques : laisser couler quelques secondes le matin, ne pas utiliser l'eau chaude pour cuisiner, faire tester son eau si doute. Voir notre fiche Plomb dans l'eau potable.

🚰 Traitement des eaux usées (STEU)

Score eau & assainissement

100% 100% conformes ERU · 0% qualité du réseau · 100% traitement renforcé en zone sensible · 1% 99.1 m³/hab/an déversés sans traitement · 100% 4/4 paramètres ERU conformes · 98% 97.8% prélèvements conformes (271)

1 station de traitement collecte les eaux usées de la commune.

Station	Capacité EH	Conformité	Construit
CERNAY	52 500 EH	collecte	—

→ Toutes les stations d'épuration et conformités détaillées

💧 Où vont vos eaux usées ?

Selon l'API DERU du ministère, Cernay est raccordée à 1 station de traitement qui rejette dans le milieu naturel :

CERNAY 3 150 EH

📍 Rejet CERNAY (Eau douce de surface) · masse d'eau THUR 4
🌀 réseau Unitaire · risque de débordement par temps de pluie

🌊 Bassin hydrographique : Rhin-meuse

Source : portail national assainissement · API DERU.

🗺️ Carte locale : assainissement de Cernay

commune · STEU conforme · non conforme · 💧 point de rejet · // déversoirs d'orage

🌧️ Pollution par temps de pluie

Le réseau d'assainissement qui dessert Cernay compte 12 déversoirs d'orage qui ont rejeté 1 195 322 m³ d'eaux usées non traitées au milieu naturel en 2024 (114 383 kg de DBO5, jusqu'à 124 jours de déversement).

Point	Cat.	Volume (m³)	Jours
13 SC du STEU : CERNAY	A1	669 015	78
8 SC du STEU : CERNAY	A1	210 234	95
7 SC du STEU : CERNAY	A1	93 425	124
12 SC du STEU : CERNAY	A1	51 823	10
4 SC du STEU : CERNAY	A1	50 996	30
9 SC du STEU : CERNAY	A1	39 637	37
10 SC du STEU : CERNAY	A1	24 603	53
1 SC du STEU : CERNAY	A1	18 064	12

📊 Comparaison nationale
Votre commune : 99,1 m³/habitant/an rejetés sans traitement. Moyenne nationale : 5,3 m³/hab. Soit 18,6× au-dessus de la moyenne.

📈 Évolution sur 6 ans : de 728 787 m³ en 2019 à 1 195 322 m³ en 2024 → +64 %. Tendance nationale : +98 % entre 2019 et 2024.

Lors de fortes pluies, le réseau dépasse sa capacité et le surplus (eaux usées + pluviales mélangées) est rejeté directement à la rivière ou à la mer sans traitement. Les déversoirs A1 sont surveillés (charge ≥ 120 kg DBO/j), les R1 non. Ces rejets peuvent provoquer la fermeture des baignades en aval. Voir la carte nationale.

Que signifient « collecte », « performance » et « équipement » ?

Au sens de la directive européenne ERU 91/271/CEE, une station d'épuration doit respecter 3 conformités chaque année. Une seule en défaut suffit à classer la station « non conforme ».

Équipement : la station possède les ouvrages requis et leur capacité est correctement dimensionnée. C'est l'inspection « est-ce que l'usine est correctement bâtie ? ».
Performance : l'eau rejetée respecte les seuils règlementaires (DBO5, DCO, MES, azote, phosphore). C'est le « est-ce que l'usine traite vraiment bien ? ».
Collecte : le réseau d'égouts en amont collecte effectivement toutes les eaux usées (pas de rejets directs au milieu sans traitement). C'est le « est-ce que les eaux usées arrivent bien jusqu'à l'usine ? ».

Un badge collecte n'indique pas que l'eau traitée est mauvaise : le problème est en amont, sur le réseau. Inversement, un badge performance signifie que l'eau rejetée dépasse au moins un seuil règlementaire.

Conformité au sens de la directive ERU 91/271/CEE. Source : portail national assainissement / DGALN.

🏫 Établissements sensibles (recensement INSEE BPE)

Ces établissements (écoles, EHPAD, hôpitaux) accueillent des publics fragiles et sont soumis à des contrôles renforcés sur la qualité de l'eau (plomb dans les écoles, légionelles en EHPAD).

→ Détail des établissements et risques sanitaires

Source : INSEE BPE.

🌾 Pesticides vendus dans le département 68 (2024)

785 t de substances actives ont été vendues dans le département en 2024. Top 5 molécules :

Substance	Fonction	Classe	Tonnage
soufre	Fongicide	Autre	496,60 t
phosphonates de potassium	Fongicide	Autre	33,15 t
glyphosate	Herbicide	Env A	29,00 t
cuivre de l'hydroxyde de cuivre	Fongicide	Santé A	20,67 t
dimethenamide-p (dmta-p)	Herbicide	Env A	19,42 t

📈 Évolution des ventes annuelles dans le département (tonnes/an) → +168 % entre 2008 et 2024.

→ Top 25 substances et historique annuel

Source : BNV-d / OFB. Les données sont disponibles à l'échelle départementale uniquement. Voir le détail national du département ou notre dossier sur les pollutions agricoles.

💦 Surface en eau du territoire IGN ADMIN-EXPRESS

Part du territoire communal couverte par des plans d'eau (lacs, étangs, retenues, rivières larges).

→ Comparaison nationale et top des communes du département

Source : IGN ADMIN-EXPRESS + IGN BD CARTHAGE / Topage.

⛏️ Carrières et extractions registre ICPE Géorisques

5 sites d'extraction en activité au registre Géorisques. Les carrières peuvent affecter localement les nappes par lessivage des matériaux ou rabattement.

Exploitant	Régime	Rubriques
COMMUNE DE CERNAY	Autorisation	[{"numeroRubrique":"2510","nature":"Carrières (exploitation de)","alinea":"1","r
D.D.E. DU HAUT RHIN Cernay	Autorisation	[{"numeroRubrique":"2510","nature":"Carrières (exploitation de)","alinea":"1","r
MANCASSOLA YVES	Autorisation	[{"numeroRubrique":"2510","nature":"Carrières (exploitation de)","alinea":"1","r
MICHEL SAS	Autorisation	[{"numeroRubrique":"2510","nature":"Carrières (exploitation de)","alinea":"1","r
RUVENHORST & HUMBERT	Autorisation	[{"numeroRubrique":"2510","nature":"Carrières (exploitation de)","alinea":"1","r

→ Détail de chaque carrière et impacts sur l'eau

Source : Géorisques / DREAL : Installations classées (rubriques 2510 à 2518).

🏭 Sites industriels rejetant dans l'eau (IREP, dernière déclaration 2024)

3 établissements déclarant des rejets dans l'eau (directs ou indirects via STEP) au registre français des émissions polluantes (IREP).

Établissement	Activité	Polluants	Année
BIMA 83 colorants et pigments	Fabrication de colorants et de pigments	7	2024
ETC - ENNOBLISSEMENT TECHNIQUE DE CERNAY	Ennoblissement textile	5	2024
CERNAY ENVIRONNEMENT Installations pour la valorisation ou l'élimination des déchets dangereux receva	Récupération de déchets triés	3	2024

→ Détail de chaque site et liste des polluants déclarés

Source : Géorisques / IREP. Les rejets sont déclarés par les exploitants et contrôlés par les DREAL. Voir le classement national.

⚠️ Accidents industriels recensés (base ARIA / BARPI)

La base ARIA du Bureau d'Analyse des Risques et Pollutions Industriels (BARPI) recense les accidents technologiques en France. Les événements marqués eau ont eu un impact sur le milieu aquatique (rejet, pollution, contamination de nappe ou cours d'eau).

Sur la commune (8)

Date	Événement	Type	Impact
01/09/2025	Déversement d'acide sulfurique dans une usine d'ennoblissement textile Rejet prolongé	IC	eau
19/12/2024	Incendie dans une usine de fabrication d'instruments scientifiques et techniques Incendie	IC	·
30/08/2024	Incendie dans une fabrique d'instruments scientifiques et techniques Incendie	IC	·
24/05/2024	Cyberattaque contre une entreprise de fabrication de matières plastiques Autre	IC	·
13/09/2023	Dégagement de fumées sur un gerbeur dans une usine agrochimique Incendie	IC	·
18/04/2023	Incident sur la station de traitement dans une usine d'ennoblissement textile Presque accident	IC	eau
04/11/2022	Dégagement gazeux d?acide chlorhydrique depuis un site chimique Rejet prolongé	IC	eau
20/04/2021	Incendie d'un entrepôt de vêtements de puériculture Explosion,Rejet prolongé,Incendie,Explosion,Extended Release,Fire	IC,CLASSIFIED INSTALLATION	eau

Source : Base ARIA / BARPI, ministère de la Transition Écologique. Plus de 64 000 accidents recensés, le plus ancien remontant au XVIII^e siècle.

Principaux paramètres analysés

Paramètre	Famille	Mesures	Moyenne	Maximum	Seuil
Température de l'eau (DOM)	Organoleptiques	261	14,661 °C	25,500 °C	—
Bact. aér. revivifiables à 36°-44h	Autres	257	5,397 n/mL	300,000 n/mL	—
Bactéries coliformes /100ml-MS	Bactériologie	257	0,273 n/(100mL)	13,000 n/(100mL)	—
Escherichia coli /100ml - MF	Bactériologie	257	0,027 n/(100mL)	6,000 n/(100mL)	0,000 n/(100mL)
Bact. aér. revivifiables à 22°-68h	Autres	257	18,669 n/mL	300,000 n/mL	—
Entérocoques /100ml-MS	Bactériologie	257	0,016 n/(100mL)	2,000 n/(100mL)	0,000 n/(100mL)
Turbidité néphélométrique NFU	Organoleptiques	255	0,170 NFU	4,000 NFU	1,000 NFU
Saveur (qualitatif)	Organoleptiques	245	0,824 SANS OBJET	2,000 SANS OBJET	—
pH	Organoleptiques	245	7,302 unité pH	9,600 unité pH	—
Aspect (qualitatif)	Autres	245	0,000 SANS OBJET	0,000 SANS OBJET	—
Conductivité à 25°C	Organoleptiques	244	350,992 µS/cm	682,000 µS/cm	—
Ammonium (en NH4)	Nitrates / azote	231	0,004 mg/L	0,040 mg/L	—

⚠️ Dépassements de seuils détectés

Date	Paramètre	Valeur mesurée	Seuil	Dépassement
27/10/2025	Escherichia coli /100ml - MF	1,000 n/(100mL)	<=0 n/(100mL)	détecté
25/11/2024	Entérocoques /100ml-MS	1,000 n/(100mL)	<=0 n/(100mL)	détecté
27/10/2022	Turbidité néphélométrique NFU	4,000 NFU	1 NFU	+300%
08/12/2021	Turbidité néphélométrique NFU	1,300 NFU	1 NFU	+30%
04/08/2021	Escherichia coli /100ml - MF	6,000 n/(100mL)	0 n/(100mL)	détecté
26/07/2021	Entérocoques /100ml-MS	2,000 n/(100mL)	0 n/(100mL)	détecté
05/09/2019	Turbidité néphélométrique NFU	1,500 NFU	1 NFU	+50%
09/08/2016	Nickel	26,300 µg/L	20 µg/L	+32%
03/02/2016	Entérocoques /100ml-MS	1,000 n/(100mL)	0 n/(100mL)	détecté

Derniers prélèvements

Date	Réseau	Finalité	Bactério	Chimique	Statut
01/06/2026	068001198		OK	OK	Conforme
06/05/2026	068001198		OK	OK	Conforme
08/04/2026	068001198		OK	OK	Conforme
30/03/2026	068001198	CS	OK	OK	Conforme
17/03/2026	068001198	CS	OK	OK	Conforme
25/02/2026	068001198	CS	OK	OK	Conforme
21/01/2026	068001198	CS	OK	OK	Conforme
21/01/2026	068001198	CS	OK	OK	Conforme
16/12/2025	068001198	CS	OK	OK	Conforme
04/12/2025	068001198	CS	OK	OK	Conforme
27/11/2025	068001198	CS	OK	OK	Conforme
03/11/2025	068001198	S1	OK	OK	Conforme
03/11/2025	068001198	S1	OK	OK	Conforme
27/10/2025	068001198	S1	NC	OK	À vérifier
17/10/2025	068001198	CS	OK	OK	Conforme
17/10/2025	068001198		OK	OK	Conforme
17/09/2025	068001198	CS	OK	OK	Conforme
15/09/2025	068001198		OK	OK	Conforme
04/09/2025	068001198	CS	OK	OK	Conforme
04/09/2025	068001198		OK	OK	Conforme
26/08/2025	068001198	CS	OK	OK	Conforme
26/08/2025	068001198		OK	OK	Conforme
29/07/2025	068001198	CS	OK	OK	Conforme
25/07/2025	068001198	CS	OK	OK	Conforme
24/06/2025	068001198	CS	OK	OK	Conforme
24/06/2025	068001198		OK	OK	Conforme
16/06/2025	068001198	S1	OK	OK	Conforme
16/06/2025	068001198		OK	OK	Conforme
23/05/2025	068001198	S1	OK	OK	Conforme
23/05/2025	068001198		OK	OK	Conforme

❓ Questions fréquentes sur l'eau à Cernay

Peut-on boire l'eau du robinet à Cernay ?

Oui, sauf restriction ponctuelle signalée par l'ARS ou la mairie : selon le contrôle sanitaire officiel SISE-Eaux, 97.8 % des 271 prélèvements analysés à Cernay sont conformes aux limites réglementaires de qualité fixées par le Code de la santé publique.

L'eau est-elle calcaire à Cernay ?

La dureté moyenne mesurée à Cernay est de 9,9 °f (titre hydrotimétrique), soit une eau douce, peu calcaire. Le calcaire ne présente aucun risque pour la santé ; il influence surtout l'entartrage des appareils ménagers.

Y a-t-il des nitrates dans l'eau à Cernay ?

La concentration moyenne en nitrates relevée dans l'eau distribuée à Cernay est de 8,8 mg/L, pour une limite de qualité de 50 mg/L fixée par le Code de la santé publique.

Y a-t-il des pesticides dans l'eau à Cernay ?

La concentration maximale relevée pour une substance pesticide individuelle à Cernay est de 0,810 µg/L, pour une limite de qualité de 0,1 µg/L par substance. Le détail substance par substance figure dans le tableau des paramètres analysés ci-dessous.

Cernay est-elle en zone vulnérable aux nitrates ?

Oui. Cernay est classée en zone vulnérable aux nitrates au titre de la directive européenne Nitrates (désignation 2021). Dans ces zones, des mesures renforcent l'encadrement de la fertilisation azotée agricole pour protéger les eaux. Ce classement vise la ressource (nappes, rivières) et ne préjuge pas de la conformité de l'eau du robinet distribuée.

Cernay est-elle en zone sensible à l'eutrophisation ?

Oui, Cernay se situe dans une zone sensible à l'eutrophisation (Le Rhin) au titre de la directive sur les eaux résiduaires urbaines. Les stations d'épuration y sont soumises à un traitement plus poussé de l'azote et du phosphore pour limiter la prolifération d'algues dans les rivières et plans d'eau.

Quel est l'état des nappes sous Cernay ?

Sous Cernay, la principale masse d'eau souterraine est « Nappe d Alsace Pliocene de Haguenau et Oligocene », dont l'état chimique est médiocre et l'état quantitatif bon selon la directive cadre sur l'eau (rapportage 2022).

D'où vient l'eau du robinet à Cernay ?

L'origine de l'eau distribuée à Cernay (captage souterrain, prise en rivière, mélange) est consultable sur la fiche détaillée des captages d'eau potable et des unités de distribution (UDI).

💎 Tout savoir sur la dureté et le calcaire (échelle, classement des départements) · 🧩 Mairie, syndicat d'eau ou blog local : intégrez gratuitement ces données sur votre site.

🏞️ Cours d'eau à Cernay

Rivières et fleuves suivis par une station de mesure de la qualité de l'eau sur le territoire. Cliquez pour voir leur état (nitrates, phosphore, oxygène).

🏞️ Canal Thann-Cernay