Rejet d'eaux industrielles d'un laboratoire pharmaceutique vétérinaire · ARIA #50613

Une entreprise sous-traitante endommage une conduite d'eaux industrielles lors de travaux sur le réseau d'un laboratoire pharmaceutique vétérinaire. Les eaux remplissent la zone encaissée où s'effectuent les travaux. L'intervenant ferme une vanne du réseau située en amont. Il pompe ensuite les eaux déversées vers le bassin d'homogénéisation de la station de traitement. Afin de réparer la conduite, il retire 300 l d'un mélange de terre et d'effluents avec un godet de pelle mécanique et dépose ce mélange sur un tas de terre. Les effluents ruissellent alors en dehors de l'établissement, jusqu'à une route. La municipalité alerte l'exploitant de ce déversement.L'exploitant demande au sous-traitant de mettre de l'absorbant dans la zone de travaux, de récupérer et de stocker sous forme de big-bag toute la terre souillée en vue d'un traitement des déchets approprié.