Rupture d'une canalisation d'eau boueuse dans une sucrerie. · ARIA #4803

Dans une sucrerie, une canalisation de transfert d'eaux boueuses vers des bassins de décantation se rompt dans la nuit. Des effluents pollués se répandent sur les terrains avoisinants situés en bordure d'agglomération. Une canalisation de secours est mise en service. L'épandage cesse dans les heures qui suivent, mais le recours à cette canalisation entraîne le refoulement des eaux boueuses dans le réseau communal via un ancien réseau de l'usine non étanche. Le fonctionnement de la station communale de BRESLES est perturbé quelques heures. L'administration constate les faits.